时最每一个经典中国电视剧都有一个叫越南翻拍版黄雅莉青铜峡猪头皮张杏月陈婧

每一个经典中国电视剧都有一个叫“越南翻拍版”的劲敌

看了韩泰语综合版还珠格格，橘子君真是笑出内伤，各国翻拍的恶搞电视剧让人印象深刻。

下面橘子君就主要介绍几个被越南翻拍玩坏的中国电视剧吧~

越南版还珠格格

下面这个是五阿哥！！苏有朋看见要气死了好吗。

小燕子。这是个男人吧

童冰玉食人花紫薇。就算叫紫薇，也不必非要涂紫色眼影啊。

皇后。平心而论，这个皇后看起来和原版颇有几分神似。

说一小段剧情你们感受下。

小燕子初遇皇阿玛。在狩猎场徒手接到了五阿哥的箭

然后自己插在了自己身上...

皇上带着五阿哥尔康来查看

原来小燕子和图片上的女子长得一样。（你一定是在逗我）是皇上失散多年的女儿。

发现小燕子的五阿哥第一反应是拿出和她自拍。这编剧也是神了

看一下进宫之后的小燕子和紫薇，这画面太美

好吧，被荼毒之后来张原版疗伤

越南版的西游记这个是孙悟空少儿版

天哪，猪八戒是老淫棍吗？橘子君只能想到“猥琐”这个词来形容他的长相

唐僧和猪八戒。笑的真开心。

越南版神雕侠侣

这位穿黑色毛大衣加皮鞋的雕兄是走错剧组了吗

上剧情

在绝情谷苦等十六年的小龙女终于盼到了杨过，见面第陶佳一句话↓

杨过的回答，这娇嗔的表情，十六年发生了什么...

然而他们正要出谷的时候雕兄说↓

好吧，橘子君其实也并不想看他们出来。

来张中国版的压压惊

越南真是毁人不倦...

越南版的武媚娘传奇

武媚娘这风骚的姿态，范冰冰应该要报警了

麦浚龙

这片讲的是基屠洪纲佬之恋吗

武媚娘扎死了杨妃，还雇杀手解决了宫里的其他七大姑八大姨

最后还杀了杀手

然后她成了皇帝...这是传说中的丑人多作怪吧。

另附范爷版武媚娘

最后一句越南的编剧导演们，请收下橘子君的膝盖。

天津东丽骨二级医院
安徽医科大学第一附属医院
上海西郊骨科医院特色医疗
重庆渝中肿瘤一级医院